Catherine Zeta-Jones: "Per me è importante vedere il mio obiettivo"

Ha una carriera brillante e una famiglia unita, bambini meravigliosi e un aspetto eccezionale, talento e chic. Con lei ci sono due uomini famosi – Michael e “Oscar”… Incontro con Catherine Zeta-Jones, convinta che nulla nella vita venga gratis.

Ahia. Oh oh oh oh. Sono scioccato. Entra nel piccolo bar dell'hotel dove la sto aspettando, e per poco non svengo. Questa donna è stata fatta per essere odiata da altre donne. Lei brilla. Tutto ciò che riguarda i suoi luccichii: i suoi capelli, i suoi occhi, la sua pelle olivastra liscia e lucente, così liscia che il sottile braccialetto d'oro al suo polso sembra non essere un ornamento, ma parte di lei. I suoi occhi sono molto più chiari di quelli con gli occhi marroni: sono ambrati, verdastri o addirittura completamente gialli. Per una frazione di secondo, penso persino di essere stato sconvolto da tutto questo. Sì, è vero: nessuno sarà mai così nemmeno nei sogni più sfrenati... Ma questa donna dissipa rapidamente la foschia. Allungando appena la mano, chiude la distanza tra noi, perché dice che nell'atrio attraverso il quale è passata, i bambini corrono e urlano, e questo è brutto, perché l'hotel è terribilmente costoso, il che significa che i bambini non sono poveri . E nessuno li educa. E i bambini hanno bisogno di essere cresciuti dalla culla, perché “i miei figli non dovrebbero essere un problema degli altri!”. Sì, Catherine Zeta-Jones lo è. Si presenta all'intervista senza essere nemmeno un secondo in ritardo, ma riesce a notare sia i bambini maleducati che il fatto che oggi c'è il sole... “Hai visto che luce strana, come attraverso una foschia? Niente nuvole però. E il fatto che l'addetto alla reception fosse arrabbiato per qualcosa: "Mi dispiaceva per lei - doveva comportarsi in modo professionale, cioè strisciare davanti a me, ma chiaramente non aveva tempo per quello". E il fatto che io abbia un colletto bianco, come Peter Pan, e una specie di camicia da ragazzo: "È divertente quando lo stile è modestia!" È così. Discende facilmente dalle vette del suo successo, della sua fortuna e del suo lusso. Perché non guarda affatto il mondo dall'alto. Lei vive tra noi. Questo è il bello – che lei, nonostante tutto, ci riesce.

psicologie: Ci sono molte leggende attorno al tuo nome: che ti lavi i capelli con uno shampoo al tartufo appositamente creato, e poi li spalmi di caviale nero; che hai avuto il tuo primo ragazzo quando avevi 19 anni; che sei convinto che la chiave per un matrimonio di successo siano i bagni separati per i coniugi...

Catherine Zeta Jones: Devo oppormi? Per favore: mi lavo i capelli con il tartufo, li spalmo con il caviale nero, poi con la panna acida e mi piace lucidarli con dello champagne sopra. Io servo tutto freddo. Ti piace questa risposta? (Mi guarda con sguardo indagatore.) Il fatto è che in molte teste io esisto nello stato di una specie di Cenerentola. Una ragazza di un villaggio sperduto tra le montagne del Galles, ha conquistato lo schermo (nient'altro che con l'aiuto di una fata), è diventata la star del regno di Hollywood, ha sposato un principe del cinema, no, per un'intera dinastia aristocratica Douglas! E non sto discutendo, una bella storia. Solo non proprio su di me.

Qual è la storia su di te?

K.-Z. D.: La mia storia è meno favolosa e meno poetica. La storia di una ragazza del Galles cresciuta in una famiglia operaia, dove mamma e papà erano devoti l'uno all'altro. E non meno l'uno dell'altro – i musical… Laddove papà amava il detto “la pazienza e il lavoro macineranno tutto”, solo lui si è sempre opposto alla “pazienza”: credeva – e lo pensa tuttora – che solo il lavoro, e la pazienza – non è per le persone forti... Dove mia madre aveva un dono speciale per l'eleganza (e si conservava), e sapeva cucire meglio di qualsiasi Gucci e Versace, e io dovevo solo ficcare il dito nella rivista: voglio questo... Dove in qualche punto tutti erano stanchi delle esibizioni amatoriali di una bambina di quattro anni. E mia madre decise di mandarla in una scuola di ballo – in modo che la fontana dell'energia-spettacolo tempestosa del bambino in casa non stanchi nessuno… Come puoi vedere, nessun miracolo.

Ma i tuoi genitori hanno indovinato meravigliosamente che tipo di talento si trova in un bambino piccolo.

K.-Z. D.: Il miracolo, secondo me, è che mia madre procedesse dalle mie inclinazioni. Non ha imposto le sue idee su di me, mi ha permesso di seguire la mia strada. Molto più tardi, ha ammesso di avermi permesso di lasciare la scuola all'età di 15 anni, di andare a Londra e di abitarci in casa di un insegnante, un estraneo, anzi una persona, per un solo motivo. Più che i pericoli della grande città, i miei genitori temevano che crescessi e dicessi loro: “Se non mi aveste interferito, avrei potuto…” I miei genitori non volevano che provassi la sensazione di un'occasione persa in il futuro. Lo penso anche io: è meglio rimpiangere ciò che è stato fatto che ciò che non è stato fatto... E questo credo funziona in tutto tranne che nei rapporti personali. Qui devi essere più magro, non andare avanti.

“L'ATTIVITÀ DEI CORRELATI È AIUTARE, RESTARE PER IL TUO, NON ALLONTANARNE MAI. È STATO COSÌ DALL'INFANZIA NELLA NOSTRA FAMIGLIA. COSÌ È PER ME.”

E per le relazioni personali, hai il tuo credo?

K.-Z. D.: Certamente. Non credo che tu possa vivere senza una posizione. E anche qui ho una posizione ferma: bisogna essere più morbidi. Dobbiamo sempre, in ogni circostanza, essere gentili gli uni con gli altri. Maledizione, incontriamo migliaia di persone nella vita e si crede che tutti dovrebbero essere educati. E quello che ami più degli altri spesso non ottiene la nostra gentilezza, la semplice gentilezza domestica. Questo è sbagliato! E così noi, nella nostra famiglia, cerchiamo di essere gentili gli uni con gli altri. Prendi in considerazione lo stato dell'altro, i piani di ciascuno. Michael, ad esempio, cerca di liberarmi al massimo, si occupa principalmente dei bambini, e quando mi offrono un ruolo e devo andare all'inferno, dice sempre: dai, sarò di turno, lavorare mentre c'è un fusibile. A volte è persino divertente. Dylan – aveva allora quattro anni – mi chiede perché me ne vado di nuovo. Ti spiego cosa ti serve, lavora. "Quale lavoro?" chiede di nuovo. Spiego che suono al cinema, faccio film. Dylan ci pensa per un momento e dice, sì, ho capito, mamma fa film e papà fa frittelle! Beh, davvero: era abituato a vedere Michael in cucina a colazione, quando cuoceva i pancake! Michael ha poi rimarcato: “Beh, sono sopravvissuti: decine di film, due Oscar, e il bambino è convinto che l'unica cosa che posso fare sono i pancake… D'altra parte, non mostrargli Basic Instinct!

Perché le regole sono così importanti per te nella vita?

K.-Z. D.: Sono un fan della disciplina. Forse questo è il mio background di ballo, tutto si basa sul programma, sull'autodisciplina e sul lavoro, sul lavoro, sul lavoro. Sono cresciuto tanto: dall'età di 11 anni mi sono esibito sul palco quasi professionalmente. Sei ore di lezioni di musica e ballo al giorno. E così dai 7 ai 15 anni. Quindi il numero di queste ore è solo aumentato. E ovviamente è vero: ho avuto il mio primo ragazzo quando non avevo nemmeno 19-20 anni! Sono sempre stato molto... concentrato. Mi interessava solo il lavoro. All'età di 11 anni, quando i miei coetanei gironzolavano beatamente dopo la scuola al McDonald's locale, mi precipitai alle lezioni di coro. A 13 anni, quando stavano tranquillamente "provando" i primi cosmetici in un grande magazzino, mi sono precipitato alla coreografia. A 14 anni, quando stavano attraversando storie d'amore tempestose con ragazzi del liceo, mi sono precipitato a mettere in scena la plastica. E non li ho mai nemmeno invidiati: è stato interessante per me correre dove alla fine sarei salito sul palco! In una parola, se c'è qualcosa di Cenerentola in me, è che ho sicuramente rastrellato le ceneri. E la disciplina ha messo radici in me. Perché, avendo figli, è impossibile vivere senza di essa.

“È MEGLIO RIMENTIRE QUELLO CHE HAI FATTO CHE PER QUELLO CHE NON HAI FATTO. FUNZIONA IN TUTTO TRANNE LE RELAZIONI PERSONALI”.

Sei ugualmente di principio con i bambini?

K.-Z. D.: In generale, sì. Tutto è in programma a casa nostra: il pranzo è di 30 minuti, poi 20 minuti di cartoni animati in TV, poi… In qualunque parte del mondo ho girato quando i bambini erano piccoli, alle sette di sera, ora delle Bermuda, mi piaceva chiamare casa e chiedi: ehi, gente, e non avete intenzione di dormire? Perché alle 7.30 i bambini dovrebbero essere a letto, e alle 7 del mattino sono già in piedi come una baionetta. Michael e io cerchiamo di mettere a letto i bambini da soli. Ma non ascoltiamo mai sotto la porta, nel caso in cui il bambino si svegli e chiami. Nella tipica speranza dei genitori che ha bisogno di noi. Di conseguenza, i nostri figli non si attaccano a noi, non esiste una tale abitudine e il figlio e la figlia si sentono completamente indipendenti dall'età di quattro anni. E in parte perché abbiamo un programma e una disciplina. Da noi nessuno è capriccioso, non si alza da tavola senza aver finito la sua porzione, non spinge via i piatti con il cibo che non gli è piaciuto. Usciamo per salutare gli ospiti e non indugiamo tra gli adulti. Se andiamo al ristorante, i bambini si siedono tranquillamente a tavola per due ore e nessuno corre intorno al tavolo urlando. Non entriamo nel letto dei genitori, perché ci dovrebbe essere una sana distanza tra genitori e figli: siamo i più vicini, ma non uguali. Andiamo in una scuola normale – grazie a Dio, alle Bermuda, dove viviamo, questo è possibile. A Los Angeles sarebbero finiti, volenti o nolenti, in una scuola dove tutti intorno sono "figlio del tal dei tali" e "figlia del tal dei tali". E questo è il motivo principale per cui abbiamo scelto le Bermuda, il luogo di nascita della madre di Michael, per la casa di famiglia: Dylan e Carys hanno un'infanzia normale, umana, non stellare qui. Ascolta, secondo me, non c'è niente di più disgustoso dei bambini ricchi e viziati! I nostri figli sono già privilegiati, perché altrimenti e sfrenato ?!

Il figlio di suo marito dal suo primo matrimonio è stato condannato per spaccio di droga. Cosa sentivi?

K.-Z. D.: Cosa avrei dovuto provare? Siamo una famiglia, Cameron (figlio di Michael Douglas. – Ca. ndr) non mi è estraneo. E come può essere un estraneo uno sconosciuto che ha giocato così tanto con tuo figlio? E Cameron ha lavorato molto sul nostro Dylan quando era solo un bambino. Ho sentito... guai. Sì, guai. Il problema è successo a una persona cara, inciampò. Non credo che dovrei giudicarlo. Il compito dei propri cari è aiutare, difendere i propri, non tirarsi mai indietro. È sempre stato così nella mia famiglia, nei miei genitori. E anch'io. Siamo diversi, ma in qualche modo uno.

Ma che mi dici della tua famosa massima sui bagni diversi?

K.-Z. D.: Sì, non abbiamo bagni diversi, non importa quello che penso. Quindi no. Probabilmente perché in fondo sono un romantico. Un romantico vecchio stile. Ad esempio, adoro quando le persone si baciano per strada. Ad alcune persone non piace, ma a me piace.

E probabilmente sei rimasto affascinato dalla frase che Douglas avrebbe pronunciato quando ti sei incontrato: "Vorrei diventare il padre dei tuoi figli"?

K.-Z. D.: Beh, era uno scherzo. Ma in ogni battuta... Sai, quando ci eravamo già incontrati per un po' di tempo ed è diventato chiaro che tutto era serio, ho deciso di porre questa domanda apertamente. E ha ammesso che non riesco a immaginare una famiglia senza figli. Se poi Michael avesse detto una cosa del tipo: ho già un figlio, ho molti anni e così via, probabilmente ci avrei pensato... E lui ha sbottato senza esitazione: "Perché anche io!" Quindi tutto è stato deciso. Perché – lo so per certo – i figli rafforzano i matrimoni. E non è affatto che sia più difficile rompere, che non sia facile partire per un altro o per l'altro, avere figli. No, è solo che finché non hai figli, pensi di non poter amare di più una persona. E quando vedi come incasina i tuoi figli, capisci che ami più di quanto tu possa immaginare.

E la differenza di età di un quarto di secolo: che cos'è per te?

K.-Z. D.: No, penso sia più un vantaggio. Siamo in diverse fasi della vita, quindi Michael mi dice: non rifiutare offerte per il bene della famiglia, lavora finché c'è una miccia. È già diventato tutto, ha già ottenuto tutto nella sua carriera e può vivere senza impegni professionali, fare solo quello che vuole adesso: se giocare a Wall Street 2, se cuocere le frittelle... Sì, anche per lui i nostri 25 anni di differenza nessun problema. È una persona senza paura. Non solo ha sposato una donna che ha 25 anni meno di lui, ma ha anche avuto figli a 55. Non ha paura di dire la verità: in quella storia con Cameron, non ha avuto paura di ammettere pubblicamente di essere un cattivo padre. Non ha paura di prendere decisioni drastiche, non ha paura di prendersi gioco di se stesso, cosa che non è così comune tra le stelle. Non dimenticherò mai come ha risposto a mio padre poco prima del nostro matrimonio! Abbiamo nascosto la nostra relazione, ma a un certo punto i paparazzi ci hanno beccati. Sullo yacht, tra le mie braccia... ed ero, per così dire, in cima... e in topless... In generale, era ora di presentare Michael ai miei genitori, e in qualche modo hanno sperimentato questa pubblicità con una foto in topless. E non appena si sono stretti la mano, il padre ha chiesto seriamente a Michael: "Cosa ci facevi lì con mia figlia su uno yacht?" E lui sinceramente ha risposto: “Sai, David, sono contento che Katherine fosse al top. La gravità ha funzionato per lei. Diversamente da me!" Il padre rise e divennero amici. Michael è una persona profondamente sana, ha dei principi forti, non diventa mai schiavo dell'opinione di qualcun altro. C'è una calma in lui – e posso essere terribilmente ansioso, specialmente quando si tratta di bambini. Quando Dylan si dondola su un'altalena o Carys cammina lungo il bordo della piscina, bilanciandosi elegantemente in quel modo... Michael in questi casi mi guarda con calma e dice: "Tesoro, hai già avuto un infarto o non ancora?"

Dove trovi la pace della mente?

K.-Z. D.: Abbiamo una casa in Spagna. Cerchiamo di passare un po' di tempo lì. Di norma, noi due – Michael e io. Solo nuoto, chiacchiere, musica, lunghe cene… E la mia “fototerapia”.

Fai foto?

K.-Z. D.: tramonti. So che il sole tramonta ogni giorno e sicuramente tramonterà... Ma ogni volta è diverso. E non fallisce mai! Ho molte di queste foto. A volte li tiro fuori e li guardo. Questa è la fototerapia. In qualche modo aiuta... sai, non essere una star, non rompere con la norma, con i normali valori umani. E penso di riuscirci. Comunque, so ancora quanto costa un cartone di latte!

E quanti?

K.-Z. D.: 3,99 … Mi stai controllando o ti sei dimenticato?

1/2

Affari privati

  • 1969 Nella città di Swansea (Galles, Regno Unito), David Zeta, operaio in una fabbrica di dolciumi, e Patricia Jones, sarta, hanno una figlia, Katherine (ci sono altri due figli in famiglia).
  • 1981 Katherine si esibisce per la prima volta sul palco in produzioni musicali.
  • 1985 Si trasferisce a Londra per iniziare una carriera come attrice di teatro musicale; debutta con successo nel musical "42nd Street".
  • 1990 Debutta sullo schermo nel ruolo di Scheherazade nella commedia francese 1001 notti di Philippe de Broca.
  • 1991 ottiene lo status di star in Gran Bretagna dopo aver recitato nella serie televisiva The Colour of Spring Days; inizia una seria relazione personale con il regista Nick Hamm, con il quale rompe in un anno.
  • 1993 serie TV The Young Indiana Jones Chronicles di Jim O'Brien; storia d'amore con il cantante dei Simply Red Mick Hucknall.
  • 1994 Zeta-Jones viene annunciato per essere fidanzato con l'attore Angus Macfadyen, ma i partner si separano dopo un anno e mezzo.
  • 1995 “Catherine the Great” di Marvin Jay Chomsky e John Goldsmith. 1996 Miniserie “Titanic” di Robert Lieberman.
  • 1998 La maschera di Zorro di Martin Campbell; inizia una relazione personale con l'attore Michael Douglas.
  • 2000 “Traffico” di Steven Soderbergh; la nascita di un figlio, Dylan; sposa Douglas.
  • 2003 “Oscar” per il suo ruolo in “Chicago” di Rob Marshall; la nascita della figlia Carys; “Violenza inaccettabile” di Joel Coen.
  • 2004 “Terminal” e “Ocean's Twelve” di Steven Soderbergh.
  • 2005 La leggenda di Zorro di Martin Campbell.
  • 2007 Il gusto della vita di Scott Hicks; "Numero della morte" di Gillian Armstrong.
  • 2009 "La tata a chiamata" Bart Freundlich.
  • 2010 Premiato con uno dei cavalierati onorari della Gran Bretagna - Dame Commander of The Order of The British Empire; per il suo debutto a Broadway nel musical di Stephen Sondheim A Little Night Music, le è stato assegnato un Tony; si prepara a recitare nel musical Cleo di Steven Soderbergh.

Lascia un Commento