Essere mamma in Portogallo: la testimonianza di Susana, mamma di Eder

“Sono nato in Francia e mi sento francese, ma anche portoghese perché tutta la mia famiglia viene da lì. Nella mia infanzia trascorrevo le vacanze in campagna. La mia lingua madre è il portoghese e allo stesso tempo provo un vero amore per la Francia. È molto più ricco essere di razza mista! Le uniche volte in cui ciò rappresenta un problema è quando la Francia gioca a calcio contro il Portogallo... Durante l'ultimo big match, ero così stressato che sono andato a letto prima. Quando invece ha vinto la Francia, ho festeggiato sugli Champs-Élysées!

In Portogallo viviamo principalmente all'aperto

Ho nutrito mio figlio di entrambe le culture, parlandogli portoghese e trascorrendo lì le vacanze. È a causa del nostro nostalgia – nostalgia del paese. Inoltre, mi piace molto il modo in cui cresciamo i bambini nel nostro villaggio: i più piccoli sono più intraprendenti e si aiutano molto a vicenda. Il Portogallo per loro, e improvvisamente per i genitori, è libertà! Viviamo principalmente fuori, vicino alla nostra famiglia, soprattutto quando veniamo da un paese come il mio.

Le antiche credenze sono importanti in Portogallo...

"Hai coperto la testa del tuo bambino?" Se non lo fai, porterà sfortuna! », disse mia nonna quando nacque Eder. Mi ha sorpreso, non sono superstizioso, ma tutta la mia famiglia crede nel malocchio. Ad esempio, mi è stato detto di non entrare in chiesa durante la gravidanza, né di permettere al mio neonato di essere toccato da una persona molto anziana. Il Portogallo rimane un paese molto influenzato da queste antiche credenze, e anche le nuove generazioni ne conservano qualcosa. Per me, questa è una sciocchezza, ma se questo rassicura alcune giovani madri, tanto meglio!

In Portogallo, la zuppa è un'istituzione

Dai 6 mesi i bambini mangiano di tutto e sono a tavola con tutta la famiglia. Non abbiamo paura dei piatti piccanti o salati. Forse grazie a questo mio figlio mangia di tutto. A partire dai 4 mesi serviamo il primo pasto del nostro bambino: una polenta composta da farina di frumento e miele comprata già pronta in farmacia che mescoliamo con acqua o latte. Molto rapidamente, si passa con puree lisce di frutta e verdura. La zuppa è un'istituzione. Il più tipico è il caldo verde, a base di patate miste e cipolle, a cui si aggiungono striscioline di cavolo cappuccio e olio d'oliva. Quando i bambini sono più grandi, puoi aggiungere dei pezzetti di chorizo.

In Portogallo, la donna incinta è sacra

I tuoi cari non esitano a darti consigli, anche ad avvisarti se mangi mele non sbucciate o qualsiasi cosa che non faccia bene a una donna incinta. I portoghesi sono ultra protettivi. Siamo molto ben assistiti: dalla 37° settimana, la giovane mamma è invitata a controllare ogni giorno il battito cardiaco del bambino con la sua ostetrica. Lo stato offre anche sessioni di preparazione al parto e offre lezioni di massaggio infantile. I medici francesi mettono molta pressione sul peso della futura mamma, mentre in Portogallo è sacra, stiamo attenti a non farle del male.

Se ha preso un po' di peso, va bene, la cosa più importante è che il bambino sia sano! Il rovescio della medaglia è che la mamma non è più vista come una donna. Ad esempio, non c'è riabilitazione del perineo, mentre in Francia viene rimborsato. Ammiro ancora le madri portoghesi, che sono come dei bravi soldatini: lavorano, crescono i figli (spesso senza l'aiuto dei mariti) e trovano ancora il tempo per prendersi cura di sé e cucinare.

“Mamme del mondo” Esce in libreria il grande libro delle nostre collaboratrici, Ania Pamula e Dorothée Saada. Andiamo !

€ 16,95, Prime edizioni