Contenuti
Alle Thermes de Cauterets, negli Alti Pirenei, anche i più piccoli fanno l'idroterapia. Queste tre settimane di cure, durante l'estate o le vacanze di Ognissanti, dovrebbero consentire ai bambini di trascorrere l'inverno senza infezioni respiratorie o otiti che gli antibiotici non possono più controllare.
Il principio delle cure termali
In vestaglia a riccioli di zolfo, seduta accanto ai suoi due figli i cui volti sono divorati da una maschera, questa madre è felicissima di comunicare il suo entusiasmo: “Ah, se avessimo saputo prima questo trattamento! »Ruben, il suo primogenito di 8 anni, ha manifestato problemi respiratori dalla nascita. Bronchite e bronchiolite si susseguirono rapidamente. “Siamo passati da pediatra a pediatra. Stava prendendo così tanti farmaci che la sua crescita era rallentata, il suo viso era gonfio per i corticosteroidi. Ha saltato la scuola ogni due settimane. Quindi, quando è entrato in CP, ci siamo detti che qualcosa doveva davvero essere fatto. Alla fine, un medico ci ha parlato del trattamento termale. Sì, tre settimane sono complicate, ma quando funziona davvero, non esitiamo. Dalla prima cura, l'anno scorso, è stato miracoloso. Ora sta trascorrendo l'inverno senza medicine. "
Fai il test: se dici cure termali, i tuoi interlocutori penseranno a idromassaggi, massaggi, calma e voluttà… Ecco, la crenoterapia per bambini affetti da disturbi otorinolaringoiatrici non è molto piacevole, ancor meno voluttuosa. . Pratichiamo il bagno, la doccia o l'irrigazione del naso, l'aerosol, l'annusare o i gargarismi, il tutto in un gradevole odore di uova marce, poiché queste cure devono i loro benefici al contenuto di zolfo della loro acqua. . Le vie aeree sono il modo più efficiente e più semplice per immettere zolfo nel corpo. Il principio delle cure termali si basa sulla massima impregnazione delle mucose con acqua sulfurea. I bambini ricevono circa 18 trattamenti distribuiti su XNUMX giorni, due ore al mattino. La cura non è una cura miracolosa, ma una componente terapeutica tra le altre.
Fino all'età di 7 anni circa, tutti i bambini sviluppano malattie che si adattano al loro ambiente microbico. Ogni volta che hanno la rinite, ne diventano immuni. Anche la rinofaringite è inevitabile. Ma quando queste classiche e inevitabili malattie si trasformano in otiti acute ripetute, bronchiti, laringiti acute o faringiti, sinusiti, allora la situazione diventa patologica. Alcuni piccoli vengono visitati ogni settimana da un medico otorinolaringoiatra. Prendono antibiotici cinque o sei volte in inverno, sono state rimosse adenoidi, drenaggi nelle orecchie (diabolos) e tuttavia continuano ad avere infezioni sierose all'orecchio, che possono portare alla perdita dell'udito.
Il corso di cura
I curisti più giovani hanno generalmente 3 anni: prima di questa età è difficile eseguire certi trattamenti, troppo sgradevoli, troppo invasivi. Lo conferma Mathilde, 18 mesi, carina da mangiare nel suo accappatoio bianco. La bambina accetta solo nebulizzazioni in camera (nebbia). Anche suo fratello Quentin, un bambino di quattro anni e mezzo, mostra una forte riluttanza quando si tratta di passare allo spray manosonico, che, è vero, produce una strana sensazione nelle orecchie. Poco più avanti, facendo eco ai genitori del bambino, si sente un'altra mamma: “Vieni cuor mio, non ci vorrà molto. Non è divertente, ma devi farlo. "
Altrimenti, ed è sorprendente, i bambini si prestano piuttosto con buona grazia a queste abluzioni di un genere particolare. Ovunque risuonano i “kékékéké”: la sillaba che i curisti devono ripetere quando effettuano un bagno nasale per evitare che l'acqua versata nella narice entri in bocca. Gaspard e Olivier, gemelli di 6 anni, dicono di amare tutti i trattamenti. Tutto ? Olivier ha ancora l'occhio inchiodato sull'orologio mentre annusa l'acqua termale. La madre scuote la testa: "No, non è finita, ancora due minuti". Dopo questo trattamento i ragazzi avranno diritto ad un pediluvio idromassaggio, una vera ricompensa! In una capanna, Sylvie e sua figlia Claire, 4 anni, si sono immerse nelle bolle di acqua sulfurea. "Che lei ama!" esclama Sylvie. Questo è ciò che la motiva. Il resto non è molto divertente. Questa è la nostra seconda cura. Per mio figlio, il primo anno è già stato molto utile, non è stato malato per tutto l'inverno. Per noi, i risultati sono stati meno spettacolari. Come Sylvie, alcuni genitori, che sono anche inclini a problemi respiratori, prendono il trattamento contemporaneamente ai loro figli. Altrimenti, si limitano ad accompagnare i più piccoli e fanno del loro meglio per incoraggiarli e intrattenerli.
Anche Nathan, di quasi 5 anni, viene a Cauterets per il secondo anno consecutivo. È accompagnato dalla nonna. “L'anno scorso è arrivato con un timpano molto danneggiato e quando abbiamo lasciato il timpano era molto bello. Per questo ci stiamo impegnando a tornare. Facciamo a turno con i genitori. Tre settimane sono pesanti. Ma il risultato c'è. Ci incoraggia. “
Tre settimane di trattamento, il minimo
Tre settimane di cura è il periodo a partire dal quale la Previdenza Sociale copre il trattamento (€ 441) al 65%, dovendo integrare la mutua dei genitori. L'alloggio è un costo aggiuntivo. Questa durata imposta rappresenta un forte vincolo, soprattutto quando è consigliabile rinnovare il trattamento una o due volte. Questo è uno dei motivi che spiega la disaffezione incontrata dall'idroterapia negli ultimi quindici anni. Le famiglie sono meno abituate (e meno inclini) a mobilitarsi tre settimane all'anno, anche d'estate, anche in un ambiente bucolico. La terapia antibiotica è progredita e ha soppiantato questi metodi naturali. Dal canto loro i medici, meno informati su questa modalità di cura ea volte scettici, prescrivono molto meno cure. "Tuttavia, nei bambini, abbiamo ottimi risultati", assicura il dottor Tribot-Laspierre, otorinolaringoiatra presso l'ospedale di Lourdes. I pazienti che mando qui in estate, non li vedo durante l'anno. Questo protocollo è un modo per aiutarli ad andare avanti, per finire di costruire la loro immunità naturale. “Secondo uno studio realizzato nel 2005 sull'otite siero-mucosa:” Il problema della sordità nei bambini va risolto prima di entrare nella sezione grande dell'asilo o del corso propedeutico. E il trattamento termale rimane l'unica possibilità per normalizzare i parametri dell'udito quando tutte le altre tecniche hanno fallito. "
Questa madre lo conferma: “Mio figlio aveva infezioni sierose all'orecchio. Non è doloroso, non si lamentava. Ma stava perdendo l'udito. Dovevi stare a 10 cm dalla sua faccia per farglielo sentire. L'insegnante è venuto a parlargli nella lingua dei segni. Questi sono chiacchieroni che sono irrequieti. È complicato per chi ti sta intorno. Dal primo trattamento, abbiamo visto una grande differenza. »Nel pomeriggio i piccoli curisti sono liberi. Fanno un pisolino o si arrampicano sugli alberi, visitano l'Honey Bee Pavilion o mangiano berlingots (una specialità di Cauterets). Storia che queste tre settimane hanno ancora aria di vacanza.
Terme di Cauterets, tel. : 05 62 92 51 60; www.thermesdecauterets.com.
Focus sulle case dei bambini
Il direttore di Mary-Jan, la Casa dei bambini di Cauterets, insiste: sì, i bambini che vengono accolti qui per tre settimane in estate o il giorno di Ognissanti, senza i loro genitori, vengono a beneficiare delle cure termali. Ma l'assistenza che viene offerta è completa e comprende l'educazione sanitaria ed alimentare. I piccoli residenti imparano quindi a soffiarsi bene il naso, a lavarsi le mani regolarmente e a mangiare correttamente. L'alloggio, il vitto e l'assistenza sono coperti per l'80% dalla Previdenza Sociale e per il 20% dalla mutua assicurazione. Gli orfanotrofi funzionano un po' sul modello dei centri estivi, ma le mattine sono dedicate alle cure fornite nelle terme in compagnia di altri bambini che sono accompagnati dai genitori. Quando arrivano alla festa di Ognissanti, viene fornito il monitoraggio scolastico. A seconda delle autorizzazioni ottenute, le case accolgono bambini dai 3 o 6 anni, fino ai 17 anni. Ma questo tipo di accoglienza, come le cure termali in genere, ha perso un po' del suo fascino. Queste case per bambini erano quasi centoventi anni fa. Oggi ne rimangono solo una quindicina in tutta la Francia. Uno dei motivi: i genitori oggi sono molto riluttanti a lasciare che il proprio figlio si allontani da loro per un periodo così lungo.
Maggiori info: Mary-Jan Children's Home, tel. : 05 62 92 09 80; e-mail: thermalisme-enfants@cegetel.net.